ネットで調べるとビンタロはキョウチクトウ（夾竹桃）の仲間で、沖縄ではミフクラギ（別名：沖縄夾竹桃）と言われます。 ミフクラギとはその実に触れた手で目をこすると目が腫れることから「目脹ら木」の意味でつけられたものです。マレーシア、インドネシアでも目が見えなくなる木（Buta Buta）とも呼ばれます。 キョウチクトウは私がかつて駐在したインドの工場の花壇にも植えられていたことを思い出しました。それはビンタロとは違うセイヨウキョウチクトウと呼ばれるものだと思います。その木があるから蛇やトカゲなどが花壇にやってこないと手入れする人が言っていました。挿し木で苗を増やしていました。 セイヨウキョウチクトウはインド原産の常緑低木で生育旺盛で萌芽力も強く、日当たりを好み通気性のよいやや湿った土が適し、公害や塩害、乾燥にも強く、病気や害虫にもかかりにくい樹木として知られています。そして、木（幹）、葉、実、周辺の土のすべてに毒性があります。フランスではバーベキューの串にこの枝を使ったことにより中毒事故（死亡）が起こったことがあります。 そういえばマンゴーもウルシ科の果実で皮膚にかぶれを起こす物質を持っていますよね。 熱帯植物には毒性を持つものが多いのでしょうか。 それだけ敵が多く、それから身を守る必要があるということでしょうか。 キョウチクトウは日本には江戸時代中期に中国を経由して伝来しました。 和名の夾竹桃は葉が竹に、花が桃に似ているので付けられた名前です。 西洋では花がバラ、葉がゲッケイジュ（ベイ）に似ているのでローズ・ベイの名前があります。 ところ変われば花変わるですね。 散歩中には、赤、白、黄色と咲かせ、芳香を放つプルメリアをあちこちに見か　 けます。これもキョウチクトウ科の仲間で、樹液に毒性があり目や皮膚を傷つけます。 原産地は中南米、カリビア海諸国です。プルメリアとは学名で、和名ではインドソケイですが、インドとは原産地が違いまったく関係がありません。 名の由来は17世紀のフランスの植物学者シャルル・プリゥミエにちなんで付けられました。 太平洋の島々ではレイに好んで使われ、花は女性の髪にも飾られ、未婚者は頭の右に、既婚者は左に飾ります。赤い花のプルメリアはニカラグアの国花です。 インドではその赤い花のプルメリアの香りとサンダルウッド（白檀）を混ぜた甘い香りのするお香（ナグ・チャンパ）があります。なお、インドネシアでプルメリアはカンボジアと呼ばれます。そういえば、カンボジアの隣の国のタイに駐在した時に、この花について部下がお墓の花で嫌われたと言っていたことを思い出しました。それで調べてみると次のことがわかりました。 「タイでは昔、プルメリアはTemple Tree（寺院の木）と呼ばれ、お寺にだけ植えられていて人々から嫌われていました。タイ語ではラントム（悲しくて辛い）、ロムターン（あなたの屁）と呼ばれていました。しかし、タイ王室のシリトーン王女（故ラーマ九世の次女、1955年生）が、この花を愛し、花の名をリーラー・ワディー「優雅に歩く女性の姿」と変え、国民の間に美しい花として広まり、街中にも植えられました。」 同じキョウチクトウでも花言葉はまるで逆になってしまうのですね。可哀そうなセイヨウキョウチクトウ。 目 リンドウ目 科 キョウチクトウ科 属 ミフクラギ属 キョウチクトウ属 インドソケイ属 種 ミフクラギ セイヨウ キョウチクトウ インドソケイ種 花言葉 注意、危険、用心 気品、恵まれた人、陽だまり、 内気な乙女 補足：インドソケイのソケイとはモクセイ科ソケイ属の植物でジャスミンのことです。 花が強い芳香をもつので香水やジャスミン茶に使われます。ジャスミン（ヤースミーン）という名前はペルシャ語に由来し、中近東から欧米では女性の名前としても用いられています。 散歩していて気になる話の巻（その7）につづく

インドネシア人は犬に触るのを嫌がると言われます。イスラム教では犬は豚と同様に汚れた動物であり、犬の湿った鼻先に悪魔が宿るといわれているからです。 しかし、朝、マンションの前の住宅地を散歩していると、数匹の犬を散歩させている若い男性たち三人に出合います。その住宅地に犬を10匹ほど飼っている家があり、そこの使用人たちのようです。 その家の前を通った時に、一匹の犬が吠えだすと他の犬もそれに倣って吠えはじめたことがありました。ある朝はその家の前に数多くの犬小屋が並べられ掃除しているところに出合いました。 インドネシアで犬を飼っている人は華人の金持ちが多いのではないでしょうか。犬が可愛いから飼うというより防犯のためでしょうね。 また、散歩中には首輪をつけていない野良犬の夫婦にも出会います。インドネシアは狂犬病汚染国ですから噛まれて狂犬病にならないよう野犬には近づかないよう気を付けています。 散歩中に見かける街路樹や庭に植えてある木々には実のなるものがあります。 私は小さな白い花をつけ、梨のように丸い実をつけている木がなんという名前だろう、その実は食べられるのだろうかと気になりました。 それで、その木の下で休んでいたガードマンに、ある時はその木が生えている家の人に、そして、会社の運転手にスマホの写真を見せて名前を尋ねたのですが、名前を知らないと言うのです。 しかし、そんな質問も「数撃てば当たる」で、会社の経理の女性主任に聞いてみると名前を知っていました。ビンタロという名前だというのです。 そして、彼女はその実は毒があって食べられない、食べたらお腹をこわす、というのです。 散歩していて気になる話の巻（その6）につづく  

歩いていていろいろな木や花を見ているとそれらの名前を知りたくなります。 スマホでワインのボトルの銘柄を撮影すると、その産地などの情報を教えてくれるアプリがあります。私は木や花の写真を撮るとその名前や情報がわかるアプリがないかと探してみました。 するとあるんですね。 花ばかりでなく昆虫もあるんですよ。進んでいるんですね。世の中は。 そのうちに写真を撮るだけでなんでもわかるアプリができてしまうんでしょうね。 でも、写真を撮るだけでその物や人のいろんな情報がわかるアプリが進化すると、ものすごいことになりますね。 料理を撮るとそのレシピがわかったり、スイカやメロンを撮るとその食べごろがわかったり、 競馬や競輪の馬券を撮ったら当たり券かどうかがわかるとか、 話している人を撮ると嘘を言っているかどうかがわかるとか、恋人同士の愛情度合いがわかるとか、そして、ついには寿命までわかる神のようなアプリができたりして。 いやいや、やっぱりそんなターミネーターの目のようなアプリはできない方がいいですよね。   散歩していて気になる話の巻（その5）につづく

道路上には花びらの他に化石状になったカエルやヘビがへばりついています。それらを踏みつけないように気を付けて歩く必要があります。それで、何か落ちていると、それらかなと思って一瞬ギョッとするのですが、よく見るとそうではなく木の実や、種の殻なのです。 ある家の前の道路に大きな幼虫のようなものが道路にうずくまっていました。それらが数個あったのでなんだろうとよく見ると、それはすぐそばの木の実が熟して落ちてきたものでした。 なんという木だろうと思って眺めていたら、そこの家の前に車が止まり、男の人が降りて来て、家の中に入って行こうとしました。それで、その人に「これは何という木ですか？」と聞いてみました。 インドネシア語で語りかけたのですが、彼はキョトンとしていました。 それで英語で聞いてみました。それでもはっきり答えてくれません。 それでも何とか話し続けていると、タイと言う単語が返ってきました。 そうかタイ人かと思い、タイ語を思い出しながら「ニィー　アライ　ナ　カップ？（これ何？）」と聞くと、相手はびっくりして「タイ語ができるのか」と逆に私に聞いてきました。 私は「ニット・ノイ（少しだけ）」と答え、自分は日本人であるとか言うと、彼は子供がタイで日本の会社で働いているなど会話を続けました。 すると、その男の人は、その幼虫のような実を手で拾い上げ「これは食べられるのだ」と言うと、そのままかじり出しました。タイにもある木だと言いました。 後でネットで調べるとノニという木で南洋では食用や医薬品に使われ、日本でもジュースに加工され売られているそうです。 和名はヤエヤマアオキです。   散歩していて気になる話の巻（その4）につづく

ある朝は竹ほうきでなく竹ざおを持って木を見上げている人を見かけました。その竹ざおは先端が割られ棒がはさんでありました。木の実を採るためそれで枝を挟んでねじって切り取るためです 私は自分が子供の時、秋の終わりに兄と高い柿の木に登り渋柿をとっていたころを思い出しました。 散歩する道路沿いには大きな樹木が植えられて赤や、黄色、そして白い花を咲かせています。 そして、道路にはそんな色鮮やかな花びらが散っています。 散歩していて気になる話の巻（その3）につづく

インドネシアでも毎日散歩しています。 早朝に住宅地を散歩していると家の前の道路を清掃しているお手伝いさんや、車を洗っている運転手さんたちに出会います。 そして、ある朝、ガードマン二名が箒を持って道路を掃除している光景に出会いました。 びっくりしました。昔住んでいたインドではとても見られない、いや、考えられないことでした。 インド人はゴミを道に捨てるのは掃除をする人の仕事を作ってあげていると言い訳します。 また、インドでは田舎道の両側の野原は白い花が咲いたようにプラスチックの袋がたくさん落ちていました。不殺生の国ですから道路には牛や犬などの排泄物が落ちています。 インドに赴任早々に現地スタッフと車で出張した時に、彼が飲み干したペットボトルを車の窓を開けてポイ捨てしたので叱ったことがありました。 しかし、日本も昔からマナーが良かったとは言い切れません。それこそ走っている車や列車の窓から包み紙や、空き缶、タバコの吸い殻を捨てたりしていました。停車中にドアを開けて灰皿から吸い殻を捨てるのも見たことがありまし。掃除をする習慣はひと世代でなく、親から子へ、子から孫へとそれこそ三世代くらいかかって習慣となるよう躾られていくものだと思います。 インドネシアもあと二世代経つと通りにゴミがなくなり、きれいな家並みとなっているのでしょうね。 散歩していて気になる話の巻（その2）につづく

かつてインドネシアに在住しておられたビジネスマンのシンゴさんが、長年に亘って書き留めたエッセイ集の中から一部を厳選してをお届けします。お楽しみください。 ーーーーーーーーーー インドネシアに暮らしていて「木」のことが気になりました。 朝の散歩では雑木林の中で様々な形をした木々を眺め、住宅地では庭木や草花を見ながら歩きます。木々や草花はいつも緑の葉っぱをつけています。 日本のように一面の紅葉となる時はありません。どうして？秋や冬がないから？ じゃあ、緑の葉っぱは休みなく光合成をしているの？ じゃあ、暑い国の葉っぱはいつ、どうやって落ち葉になるの？ また、果物は雨季と乾季のどちらに花を咲かせ、実をつけるの？ などなどの小学生並みの疑問を持ち、植物に関する本を何冊も走り読みしました。 びっくりしました。   日本で秋に落葉するのは、葉っぱが自分から働きかけて枝から離れ落ちて行くからです。 感動しました。 葉っぱは春から働き詰めです。 光合成で二酸化炭素と水分と、太陽エネルギーからデンプンを作り酸素を産出します。また、タンパク質や脂質も自分で作ります。それは本体の成長や子孫を残すためです。 身につまされました。そんな働き詰めの会社員のような葉っぱは冬になるとその活動が衰え自分の役割が終わるのを知るのです。 役割が終わるのを知った葉っぱは蓄えたデンプンなどを樹木の本体に戻します。 そして、またまたびっくりし感動しました。 栄養を本体に送り返した葉っぱは、幹や枝と繋がっている付け根部分に本体と切り離す層を作るのです。その層を離層と言います。 そして離層の部分で葉っぱは自ら本体と切り離し落ちて行くのです。 潔いですね。 葉っぱの引き際。涙が出ます。 この作業は葉っぱに含まれるオーキシンという成長ホルモンが寒くなることにより活動を止めていき、エチレンという成熟ホルモンがそのオーキシンの老化を促すからなのです。 （落葉　その2　につづく）